La vegetariana relata la historia de una mujer corriente, Yeonghye, que por la simple decisión de no volver a comer carne convierte una vida normal en una perturbadora pesadilla. Narrada a tres voces, La vegetariana cuenta el desprendimiento progresivo de la condición humana de una mujer que ha decidido dejar de ser aquello que le obligan a ser. El lector, como un pariente más, asiste atónito a ese acto subversivo que fracturará la vida familiar de la protagonista y transformará todas sus relaciones cotidianas en un vórtice de violencia, vergüenza y deseo.
Esta es la novela más fasosa de la surcoreana Han Kang, flamante premio Nobel 2024. ¡A por ella!
Somos La adelantAda.
Una realidad que llega al mercado para poner en escaparates, estanterías y, en definitiva, en manos de los lectores, aquellas historias que, pese a ser muy buenas, pese a merecer ser contadas, duermen en cajones, carpetas y rincones especiales para cada autor.
Nos negamos a que esas historias languidezcan y finalmente mueran en una mudanza, una limpieza general o una herencia. Queremos sacarlas a la luz.
Utilizamos el plural al referirnos a nuestra editorial a sabiendas, pues siempre detrás de cada libro hay infinidad de «obreros de libro», de cuello duro como mencionaba Arturo Barea, pero obreros al fin y al cabo.
La editorial se encarga de ensamblar múltiples piezas que visten esa historia rescatada, ese libro que siempre estuvo ahí, ese mármol al que el escultor se acercaba para sacar la escultura que se hallaba dentro.
No puede haber una mejor declaración: creación, trabajo y, finalmente, un libro.
Tan sencillo, tan complejo.
